「万引き」の語源あるいは由来など

「万引（まんび）き」とは「間引（まび）く」に由来するものである。

「間引く」は、稠密（ちゅうみつ）に育った野菜などを、適切に成長させるために、生育のよくないものを取り除くことによって、残りの野菜がよく育つようにするためのものである。適度な間隔がなければ、うまく成長しないのである。

「間引く」の連用形「間引き」→「まびき」に「ん」がついて「まんびき」となり、当て字で「万引き」となった。